" Mit seinen ursprünglichen Landschaften, großen Wildbeständen und starken Trophäen ist Osteuropa der Traum jedes Auslandsjägers. In diesem ersten Osteuropafilm aus einer Serie von Osteuropa-Jagdabenteuern zeigen wir zum ersten Mal die berühmten Bärentreibjagden der rumänischen Karpaten. Im Herzen Bulgariens im Revier Kormisosch (wo der Weltrekordkeiler zur Strecke kam) begleiten wir einen Jäger auf seiner Frühjahrskombinationsjagd auf Keiler, Auerhahn und Rehbock. Zur gleichen Zeit wird auch in den rumänischen Karpaten auf stärkste Braunbären am Ansitzt gejagt. Abgerundet wird die Frühlingsjagd mit einer Pirsch auf den urigen Wisent in Weißrussland. Alles in Allem 60 Minuten voll Spannung und Abenteuer, voller Jagden wie zu guten alten Zeiten."
